Forums Zebulon.fr: Navigateur Opera - Forums Zebulon.fr

Bonjour,

C’est une broutille et je n’arrive pas a trouver le solution – assez frustrant !
Je vais : Tools->Advanced->Cache …. et la je contemple une multitude de pages d’adresses inutiles, dans l’impossibilité de les suprimer.
J’apprécierais énormément des conseils pour faire le ménage la dedans, ainsi que dans les cookies, car c’est assez pénible de les supprimer une par une.
Merci et bonne soirée !

Salut,

Si tu veux tout nettoyer, historique compris,
tu va dans Outils>Supprimer les information privées>Avancé

Tu coches tout ce que tu désires supprimer
et ya pu ka apuker...

Un ENORME merci GritNat7 !
Qu’est que j’en ai bavé en les supprimant une par une ….
Cela m’a montré a quel point on suit las schémas déjà préfabriqués qu’on a dans la tête .
Delete private data – je ne l’ai pas pris au sérieux et comme tous les novices paranoïaques en informatique j’ai peur de supprimer trop des choses, j’ai pensé qu’il s’agit de paramétrage personnel…
Vive les révisions d’anglais…

Bonne soirée!

Citation

Voilà de quoi franciser ! http://www.opera.com...2/ouw802_fr.lng

et voilà en image pour installer la traduction !

Nico76300, le mercredi 31 août 2005 à 13h13, dit :

5201574, le dimanche 04 septembre 2005 à 23h08, dit :

Si tu veux Opera en français,
télécharges le fichier de langues ici,
copies le dans ton répertoire d'install d'Opera

Puis dans Tools>Preferences>General ,cliques sur Details
puis sur [Choose] et pointe ton fichier de langues français.

J'ai garder la version anglaise
pour entretenir la langues...

Vive Opera, j'adore ce navigateur.

**********Edit**********

Je vois que je suis arrivé aprés la bataille.

*********Fin Edit********

Ce message a été modifié par GritNatZ - 04 septembre 2005 - 10:24 .

No, Stoneangel, la bataille n’est pas terminé !
Ca a l’air facile’’ copies le dans ton répertoire d'install d'Opera’’, mais avec mes deux mois de stage comme propriétaire d’un ordi je te pose une question peut être bête : on-fait comment ?
Ou-trouve t’on ce répertoire ? que veut dire installer dans ce cas ? je le copie la dedans-c’est ça ?

Je vois que je suis arrivé aprés la bataille.


La bataille est loin d’être terminé car en utilisant vos liens j’ai tjrs ce message joyeux :


; Used in a popup error message when Opera can't connect to the remote
; server due to other phenomena than the one stated in 32873.
32869="Impossible de se connecter au serveur distant"

; The error code corresponding to this string is used in a number of
; situations when the server has abruptly closed the connection, and then
; the string can be used in a popup error message.
32864="Connexion fermée par le serveur distant"

; Used in a popup error message when Opera has failed to load a requested
; page more than once.
32874="Malgré plusieurs essais, il est impossible de charger cette page complètement.\r\n\r\nIl peut y avoir un problème sur le serveur."

; Used in a popup error message when Operas request to connect to a server
; is refused. (For example when the server exists but does not answer on
; the specified port.)
32873="Impossible de se connecter au serveur distant"

; Used in a popup error message when Opera has tried to resolve a server
; name with the DNS to fetch a requested document from it, and the server
; domain exists but the server itself does not (for example
; http://fff.example.com).
32871="Impossible de trouver le serveur distant"

; Used in a popup error message when Opera has tried to resolve a server
; name with the DNS to fetch a requested document from it, and the server
; domain doesn't exist (for example http://invalid).
32872="L'adresse n'est pas disponible depuis cette machine"

; Used as default error message in a popup error message, when no other
; network error message applies.
32868="Erreur de communication interne"

; Used in a popup error message when there is no route from the client's
; subnet to the server's subnet, likely due to a badly configured network.
32881="Réseau non disponible. Contactez votre administrateur système"

; Used in a number of error situations, when the user has entered a
; malformed URL, such as opera:nonexistant, into the URL field. The http
; respose error code 400 (Bad request), and some other http error codes
; between 400 and 500 (signifying client errors) also give the same
; result.
32832="Adresse illégale"

; Used in a popup error message when the network of the underlying system is
; down. This could be due to errors in the protocol stack, network card or
; driver, or in the physical network outside of the system.
32865="Problème réseau"

; Used in a popup error message when the server has tried to redirect a
; document request from Opera to an adress and Opera fails to connect to
; that server.
21462="Le serveur a tenté de renvoyer vers une adresse illégale.\r\nVeuillez le signaler au webmaster de ce site."

; Used in a popup error message when a proxy server has been specified for a
; specific request type, and the proxy server doesn't answer when an URL
; of that type is entered in the URL field.
32897="Impossible de se connecter au serveur PROXY"

; Used in a popup error message when Opera has tried to resolve a proxy
; server name with the DNS to fetch a requested document from it, and the
; server domain exists but the server itself does not (for example
; fff.opera.com).
32898="Impossible de trouver le serveur PROXY"

; Used in a popup error message when Opera has tried to resolve a proxy
; server name with the DNS to fetch a requested document from it, and the
; server domain doesn't exist (for example fjdlsakhngfjf).
32899="Impossible d'accéder au serveur PROXY. Le serveur n'est pas disponible"

; Used in a popup error message when Operas request to connect to a proxy
; server is refused. (For example when the server exists but does not
; answer on the specified port.)
32900="Impossible de se connecter au serveur PROXY. Accès refusé"

; Used when Opera has tried to open a network socket to a server and the
; socket is busy. This message should be handled internally most of the
; time.
32866="Blocage réseau Winsock"

; Used in a popup error message when a non-recoverable error has occurred in
; the network protocol stack or network drivers of the system.
32883="Problèmes réseau Winsock. Vérifiez vos pilotes réseau"

;
32885="Délai du serveur distant expiré. Veuillez réessayer plus tard."

; Used in a popup error message when not enough socket resources (file
; handles, network buffers) are free.
32867="Problèmes de ressource réseau Winsock. Réessayez"

; Used in a popup error message when Opera discovers that the network
; implementation lacks functionality needed to handle the protocol that is
; needed to fulfill a request.
32882="Il manque des fonctions importantes dans cette implémentation de Winsock."

32870="Version de Winsock incorrecte"
; The default error message, used in any situation where no more specific
; error message can be created.
20000="Erreur interne du programme ."

20001="Veuillez attendre que l'impression en cours soit terminée"
20002="Impossible de créer une nouvelle fenêtre. Mémoire ou ressources insuffisantes"
; Used in a popup error message when the address type is unknown or
; unsupported.
20003="Le type d'adresse est inconnu ou non supporté"


j’ai tenté d’y aller ave Firefox et Opera. Y a t’il un autre endroit pour télécharger ce fichier ?
google me donne que ça comme lien, donc je suppose qu’il faut attendre ou tenter avec IE ?

Sans trop m'avancer, je dirais
que tu as un problème de configuration
de ta connection internet.


Voici l'adresse de téléchargement
des fichiers de langues d'Opera :
http://www.opera.com.../languagefiles/

et l'adresse du fichier de langue française pour Opera :
http://www.opera.com...2/ouw802_fr.lng

Si tu réussis à télécharger le fichier ouw802_fr.lng,
déplace le dans le repertoire dans lequel est installé Opera
qui se trouve par défaut dans :
Démarrer>Poste de travail>Disque C:>Program Files>Opera8


Ensuite pour activer le français,
tu suis la procédure en images de Nico 76300

Hello,

Ce n'est pas un problème de configuration !
Comme le fichier langue est un fichier texte, alors opera l'ouvre directement dans le navigateur au lieu de le télécharger.

Plutot que de faire un clic gauche sur le fichier langue, faire un clic droit, puis "Enregistrer la cible sous" (Save Link as en anglais il me semble).

Choisir un emplacement pour la sauvegarde ( suggestion : poste de travail >> disque local © >> program files >> opera ) puis valider.

Puis, dans opera, choisir le fichier langue (cf post ci-dessus pour la manip).


Tof

Ce message a été modifié par Totoffe - 06 septembre 2005 - 02:58 .