Bonjour,
Votre problème se situe sur les propriétés d'affichage du volet de navigation.
Vous pouvez les modifier en faisant un clic sur le menu, sur Affichage -> Options -> Modifier les options des dossiers et de recherche.
Une fenêtre s'ouvre et vous choisissez l'onglet Affichage et dans la dernière section, sur le volet justement, vous avez les options à modifier pour retrouver ce que vous aviez :
Vérifiez que vous avez bien tout de décocher.