et bien hop exemple:
(ça marche chez moi avec o express)
j'ai créé au niveau de windows
un profil d'utilisateur bidule
un profil d'utilisateur machin
si je rentre dans le session bidule, j'ai OE, configuré pour le compte mail de bidule.
si je rentre dnas le session machin, j'ai OE, configuré pour le compte mail de machin.
comme ça machin ne voit pas les mails de bidule et bidule de voit pas ceux de machin, evidemment cela implique de creer des profils ce qui fait que chaque utilisateur a son bureau, son dossier mes documents, son oe, son internet explorer avec ses préférences etc ...