j'avais également un agfa 1212u qui fonctionnait parfaitement sous xp ,je l'ai téléchargé sur le site agfa .
Donc a mon avis desinstalle proprement ton pilote ,efface le dossier dans c/program /agfa ,nettoie avec regcleaner les entrées agfa.
ensuite installe ce pilote :pilote 2.0.0.9.
branche le scanner et croise les doigts ,au fait n'oublie pas de branché l'alim .