Bon, j'ai galéré aussi mais j'ai trouvé, j'espère ne pas arriver trop tard :
sous gnome menu Systeme, préférences, clavier :
choisir agencement
francais et autre ( ou sans touches mortes ça marche aussi mais vérifier les accents circonflexes et tréma)
modele du clavier : le mien sur un portable marche avec 105 touches intl
voila, j'espère que ça aidera d'autres linuxiens
sous kde je ne sais pas mais ça doit etre pareil, trouver le menu du clavier et on s'en sort