Ok bon , il y a un souci sur le PC B avec le net view /domain, ça devrait renvoyer la même chose que PC A.
La dernière fois que j'ai vu ça, c'était bien un problème de parefeu.
Sinon , au niveau partage de fichiers, tu es en mode simple ou pas ? ( Dans l'explorareur === outils === options des dossiers ==== affichage ( dernière ligne ) )