Probleme de sons Wave en 5.1

[cobra83]

Bonjour a tous.

 

Je viens à vous, à bout d'idées sur un problème vraiment bizzare pour moi.

 

J'ai installé un addon, "Traffic Sounds FSX Ultimate Edition", destiné à modifier et enrichir les sons des avions AI de Flight Simulator X. Les sons de cet addon sont effectivement riches et variés et de très bonne qualité.

 

Le problème, c'est qu'il m'est impossible d'avoir du son sur tous mes HP (Carte Creative X-Fi - enceintes Altec Lansing 5.1 et Vista).

 

Les sons sont en stéréo, c'est très net mais impossible d'entendre quoique ce soit sur les HP arrières. Alors que les sons originaux de Flight Simulator X fonctionnent parfaitement sur les 5 HP.

 

Je ne suis pas un spécialiste en la matière. Mais après avoir installer Audacity (l'editeur de sons Wave), et voyant que les sons d'origine de Microsoft étaient en "Mono", j'ai réussi à transformer ces sons stéréo en mono. Et là ça marche, sur HP avants et arrières, sauf que la puissance et la qualité des sons s'en ressentent.

Je le vérifie facilement en me positionnant dans le simulateur en bord de piste et en écoutant des avions AI décoller. Je l'es entends nettement venir devant et passer derrière moi.

Ceci étant, je ne suis pas sûr que l'on puisse encore parler de son "Surround"

 

Mais pourquoi cela ne marche pas en stéréo ?

Comment et pourquoi des sons Wav stéréo peuvent ne pas passer en Surround sur un ordinateur 5.1 ?

 

Ca ne me parait pas très logique et sincèrement je suis à bout d'idées

 

Merci par avance pour votre aide !

Modifié le 21 septembre 2008 par cobra83