[Réf] Un doute en orthographe ?

[DKlâgOR]

--> merci de poster vos demandes et suggestions

ici

Contenu :

Préambule et lien avec le topic Un doute en grammaire, en orthographe ?

Histoire de l'orthographe

Règles

___Orthographe

___en particulier, concernant : les mots courants en informatique et présents sur Internet - la nouvelle orthographe réformée

___Conjugaison

___Grammaire

___Index de diverses précisions, concernant :

___- l'orthographe : la ponctuation - l'accentuation des capitales - les codes informatiques de certains caractères spéciaux

___- la conjugaison : le fameux s à l'impératif

___- la grammaire : l'accord du participe passé

___- des fautes d’orthographe courantes concernant l'informatique et Internet

___- des homophones, dont les célèbres ça/sa et ce/se

___- divers écueils fréquents

___Ouvrages de référence

___Sites d'exercices

Ressources en ligne

___Orthographe : orthographe rapide - dictionnaires - dictionnaires de synonymes

___Conjugaison : conjugueurs

___Autres outils pour l'informatique et Internet : dictionnaires informatique et Internet - acronymes - traducteurs - vérificateurs de site Web

Correcteurs automatiques

___Gratuits ou intégrés : correcteurs orthographiques et grammaticaux - dictionnaires - conjugueurs

___Commerciaux

D’autres liens

___Utiles : dictionnaires latin et grec - étymologie

___. . . . . . histoire de la littérature française - lexique des termes littéraires - structure de la dissertation

___. . . . . . sites et forums sur la langue française

___. . . . . . aide au travail scolaire de français - préparation aux épreuves du baccalauréat de français

___. . . . . . services d'information et correction par forum ou messagerie

___Plus ludiques : lexique et traducteur sms

[DKlâgOR]

Un doute en orthographe ?

 

Euh… De ces doutes-là, chacun peut en avoir :

« Nous avons tous peu ou prou besoin, à un moment ou à un autre, de vérifier quelque chose. » [Dylav]

La langue française est belle mais bien compliquée ! Cependant, voici au moins trois bonnes raisons de vouloir améliorer son expression écrite.

D’abord sur Zeb :

« Pas de rédaction style "SMS", un minimum de correction au niveau de l'orthographe, de la grammaire et de la ponctuation est demandé : une question claire et lisible sera plus rapidement traitée. » [art.3 des règles de savoir-vivre du forum]

« C'est d'autant plus important que l'une des exigences de ce forum est une expression correcte […] ça joue en ta défaveur si on a trop souvent l'obligation de te reprendre parce qu'il faut passer dix minutes à trier les mots avant de comprendre ce que tu veux nous dire. Au bout d'un moment, on risque de se lasser... » [KewlCat]

Puis, plus largement, dans la vie professionnelle :

« […] cela fait partie des premiers critères de sélection ("d'élimination" devrais-je dire) lorsque l'on doit se présenter pour un travail […] » [KewlCat]

Enfin, en toute circonstance :

pour une lettre de candidature comme pour une lettre d’amour, il est évident qu’ « une bonne pratique de la langue écrite participe aussi à l'image que vous donnez de vous. » [Dylav]

 

Chacun doit donc s’efforcer d’éviter les fautes, voire d’en corriger le maximum :

« […] on en a eu des membres, qui, comme toi, au début ne faisaient pas d'effort de rédaction, puis au fur et mesure, à force de les reprendre, ont pris goût à faire les choses bien. Maintenant, ils écrivent sans (presque) aucune faute. Alors un petit peu de courage, et cela devrait aller ». [Tangui]

Dans ce but, Thorgal fut à l’initiative du « petit topic sur l'orthographe […] épinglé […] comme cela, chacun pourra l'utiliser à sa guise sans en rendre compte à personne » :

son topic Un doute en grammaire, en orthographe ? (dans Jvrad) restera ouvert à tous pour les questions, remarques et commentaires.

 

Sous une présentation plus synthétique, mais sans prétendre à l'exhaustivité, le présent topic tâchera de regrouper et de préciser ces ressources : il trouve mieux sa place dans Jrad, et, par souci de clarté, restera fermé à la discussion.

 

Je remercie d’avance les contributeurs autorisés, qui, j'espère, n’hésiteront pas à modifier ce topic pour en reprendre certaines formulations ou en étoffer les rubriques.

Quant aux autres, ou non, ne vous gênez pas pour faire part de vos suggestions dans le topic de Jvrad

[DKlâgOR]

Règles : Orthographe

 

Les plus complètes :

Bréviaire d’orthographe française : http://mapage.noos.fr/mp2/aide_sommaire.htm (applet java)

Orthonet : http://orthonet.sdv.fr/pages/informations.html

 

Et aussi :

Le Conjugueur : http://www.leconjugueur.com/frorthographe.php

Le Site de l'Orthographe : http://www.orthofacile.com

La langue de chez nous : http://membres.lycos.fr/clo7/grammaire/grammair.htm

Langue au chat : http://www.langueauchat.com

 

Concernant les fautes courantes relatives à l'informatique et à Internet :

http://www.cortexte.com/fautes/fautes.html

 

Concernant la nouvelle orthographe réformée :

texte officiel publié dans le Journal officiel de la République française le 6 décembre 1990, repris dans le Vadémécum de la nouvelle orthographe

et uniquement disponible en librairie : http://www.dechamplain.ca/livres/vademecum.html

 

abrégé : http://www.enseignement.be/download.php?do_id=745&do_check= (pdf)

intégralité des recommandations orthographiques : http://www.renouvo.org/regles.php

liste des mots réformés : http://www.academie-francaise.fr/dictionnaire/index.html > menu Orthographes recommandées

sommaire des nouvelles règles : http://home.ican.net/%7Egalandor/grammair/rectifi2.htm

miniguide (pdf) sur http://www.orthographe-recommandee.info

[à compléter]

Retour à l'index

[DKlâgOR]

Règles : Conjugaison

 

Les plus complètes :

 

Et aussi :

[provisoirement un peu en vrac, et certains liens peuvent ne pas fonctionner]

 

[en construction]

Retour à l'index

[DKlâgOR]

Règles : Grammaire

 

Les plus complètes :

Bréviaire d’orthographe française : http://mapage.noos.fr/mp2/aide_sommaire.htm (applet java)

 

Et aussi :

Reverso : http://grammaire.reverso.net/index_alpha/Fiches/fiche296.htm

La langue de chez nous : http://membres.lycos.fr/clo7/grammaire/grammair.htm

Grammaire pour le primaire : http://www.parcours.qc.ca/grammaire

 

 

[en construction]

Retour à l'index

[DKlâgOR]

Règles : Index des précisions abordées plus loin dans ce topic (cliquer sur les ►)

 

► Abréviations

► Accentuation des capitales

► Accord de l'adjectif et du déterminant

► Accord du verbe

► Concordance des temps

► Homophones : a/à - sa/ça - se/ce __etc.

► Impératif : le fameux s

► Mots explétifs

► Mots et locutions d'origine étrangère

► Noms propres

► Participe passé : s'accorde, ou pas ?

► Participe présent

► Pluriel des noms composés

► Ponctuation

► Sons c/ç - e/é/è/ê - g/ge/gu

► Verbes : groupes et conjugaison

► Verbes : auxiliaires, transitifs et intransitifs, impersonnels, pronominaux

► Voix interrogative : le t euphonique

► Voix passive

 

► Des fautes d’orthographe trop courantes concernant l'informatique et Internet : accueil - clic - connexion - miroir __etc.

► Divers autres écueils fréquents : malgré que - pour ce faire - soi-disant __etc.

[à compléter]

Retour à l'index

[DKlâgOR]

Règles : Ouvrages de référence

 

[provisoire] une liste ici : http://www.langue-fr.net/biblio/biblio.htm

 

Complets :

 

 

Grammaire :

 

 

Orthographe :

 

 

Conjugaison :

 

[en construction]

Retour à l'index

[DKlâgOR]

Règles : Sites d'exercices

 

Évaluation des règles essentielles :

Mieux dire : http://francite.net/education/logiciel/mieuxdire/index.html

le Cyberprof de français : http://francite.net/education/cyberprof/index.html (nécessite le plug-in java)

 

Dictée :

Bescherelle : http://www.bescherelle.com/dictees.php

Lettres : http://www.lettres.org/dictees.htm

Les dictées de Bernard Pivot : http://www.tv5.org/TV5Site/dictee/dictee.php

[provisoirement un peu en vrac, et certains liens peuvent ne pas fonctionner]

http://www.pause.pquebec.com/dictee.php

 

Quiz :

Bescherelle : http://www.bescherelle.com/tests.php

Études littéraires : http://www.etudes-litteraires.com/exercices/index.php

Jeu de l'oie : http://jeudeloie.free.fr/plateau.htm

Orthonet : http://orthonet.sdv.fr/pages/jeux.html

[provisoirement un peu en vrac, et certains liens peuvent ne pas fonctionner]

http://www.synapse-fr.com/tests_jeux_exemples/jeu_de_vocabulaire.htm (vocabulaire)

http://equiz.free.fr/front/?univers=3&theme=9&lim=20&step=5

http://www.restena.lu/amifra/exos/orth/pgorth.htm (attention aux pop-ups)

http://bbouillon.free.fr/univ/lf/lf.htm

[en construction]

Retour à l'index

[DKlâgOR]

Ressources en ligne : Orthographe

 

Orthographe rapide :

Orthonet : http://orthonet.sdv.fr/pages/lexique.html

Le Conjugueur : http://www.leconjugueur.com/frorthoonline.php

Answers : http://fr.answers.com

Bon patron : http://bonpatron.com

 

Dictionnaires :

CNRTL (Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales) : http://www.cnrtl.fr/definition

Dictionnaire de l’Académie française, accessible depuis

- le site de l’Académie française par : http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/generic/form.exe?7;s=66879870;

- le site du TLFi (le Trésor de la Langue Française informatisé) par : http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/tlfiv4/showps.exe?p=combi.htm;java=no

XMLittré : http://francois.gannaz.free.fr/Littre/accueil.php > bouton Requête

Larousse, accessible depuis

- le site Larousse : http://www.larousse.fr/encyclopedie

- The Free Dictionary : http://fr.thefreedictionary.com

Banque de dépannage linguistique (Office québécois de la langue française) : http://66.46.185.79/bdl/gabarit_bdl.asp?Al=1

 

Lexilogos : http://www.lexilogos.com/francais_langue_dictionnaires.htm

Patrimoine de France : http://www.patrimoine-de-france.org/mots

Encarta : http://fr.encarta.msn.com/encnet/features/dictionary/dictionaryhome.aspx

le Dictionnaire : http://www.le-dictionnaire.com

Reverso : http://dictionnaire.reverso.net

Sensagent : http://dictionnaire.sensagent.com

Mediadico : http://www.mediadico.com/dictionnaire

Linternaute : http://www.linternaute.com/dictionnaire/fr

Ptidico : http://www.ptidico.com

 

L'Antidico : http://membres.lycos.fr/antidico/index.html (dictionnaire des mots absents des autres dictionnaires)

 

Dictionnaires de synonymes :

Alexandria, accessible depuis

- Dictionnaire : http://www.dictionnaire-synonymes.com

- le CRISCO (Centre de Recherche Inter-langues sur la Signification en COntexte) : http://www.crisco.unicaen.fr/cgi-bin/cherches.cgi

Synonymes : http://www.synonymes.com

[à compléter]

Retour à l'index

[DKlâgOR]

Ressources en ligne : Conjugueurs

 

Le Conjugueur : http://www.leconjugueur.com

La conjugaison : http://www.la-conjugaison.fr

Reverso : http://conjugueur.reverso.net/conjugaison-francais.html

Sensagent : http://dictionnaire.sensagent.com > bouton Conjugueur

Ça peut servir : http://www.capeutservir.com/verbes

Orthonet : http://orthonet.sdv.fr/pages/lexique.html

Ptidico : http://www.ptidico.com > bouton Conjugaison

Conjugue-moi : www.conjugue-moi.com

Le Devoir Conjugal : http://www.pomme.ualberta.ca/devoir

Les Verbes : http://www.les-verbes.com

[à compléter]

Retour à l'index