Grizzly man

[Zonk]

Allo

Selon les sources,la vie d'un homme qui s'est dévoué pendant 13 ans entièrement à la protection de ces ours de l'Alaska....et dont la vie de sa femme et lui fut oter par un grizzly.....

http://www.grizzlyman.com/

http://www.apple.com/trailers/lions_gate/grizzly_man/

Présentement sur RealPlayer,il y a un extrait video.....

Modifié le 9 décembre 2005 par Zonk

[KewlCat]

la vie de sa femme et lui fut oter par un grizzly

Hein ?

[Zonk]

Hein ?

GRIZZLY MAN explores the life and gruesome death of amateur grizzly bear expert and wildlife preservationist Timothy Treadwell. The film is a powerful cautionary tale about modern man’s relationship to wild nature as it follows Treadwell’s journeys to Alaska, where he lived among the grizzlies and grew to love them. Treadwell’s crusade to defend the grizzlies tragically ended when he–and his girlfriend–were attacked and killed by a rogue grizzly in October 2003. GRIZZLY MAN is a gripping and epic adventure story in the tradition of Jon Krakauer’s classic Into Thin Air and Into the Wild.

[KewlCat]

he–and his girlfriend–were attacked and killed by a rogue grizzly

D'accord...

 

Décidément, vive la V.O. !

[tangui]

donc ils sont tous les deux morts... j'avais pas tres bien saisi non plus

[poussifeu]

c'est gai!

allez ! vive les ours!

[scuny]

c'est gai!

allez ! vive les ours!

 

 

ouaip!

a plat, devant la cheminée!

[Squirrel]

GRIZZLY MAN explores the life and gruesome death of amateur grizzly bear expert and wildlife preservationist Timothy Treadwell. The film is a powerful cautionary tale about modern man’s relationship to wild nature as it follows Treadwell’s journeys to Alaska, where he lived among the grizzlies and grew to love them. Treadwell’s crusade to defend the grizzlies tragically ended when he–and his girlfriend–were attacked and killed by a rogue grizzly in October 2003. GRIZZLY MAN is a gripping and epic adventure story in the tradition of Jon Krakauer’s classic Into Thin Air and Into the Wild.

L'homme des GRIZZLY explore la vie et la mort horrible de Timothy Treadwell amateur expert en matière de faune , et d'ours grizzly. Le film est un conte d'avertissement puissant sur les rapports de l'homme moderne avec la nature sauvage car il suit les voyages de Treadwell en Alaska, où il a vécu parmi les grizzlies et les a aimé de plus en plus. La croisade de Treadwell pour défendre les grizzlies finis tragiquement quand lui et son amie ont été attaqués et tués par un rogue grizzly en octobre 2003. L'Homme des GRIZZLY est une histoire passionnante et épique d'aventure dans la tradition du classique de Jon Krakauer dans "l'air mince" et dans la nature sauvage.

 

J'ais pas trouvé de traduction pour "l'air mince"

Modifié le 9 décembre 2005 par Squirrel