tronçonner un fichier PDF volumineux.

[trebor33]

Bonjour,

Sur les conseils de Mr Yann (Zebulon.fr) je vous transmet ici ma demande.

 

Quel programme permettrait-il de tronçonner un manuel en langue anglaise d'un programme obtenu sous forme d'un seul fichier PDF?. (Le bon programme Adobe est trop cher: 299$).

 

Je voudrais séparer les différents chapitres, la table des matières et l'index du manuel PDF SSMANUAL.pdf.

Ceci, dans le but de traduire toutes ces différentes parties d'Anglais en Français par le programme @Promt 7.0

 

C'est le manuel d'utilisation du programme SMARTSCORE de la firme américaine MUSITEK (224 pages).

Ce programme permettant entre autre de recréer, transposer et éditer des partitions à partir d'un document scanné genre partition de musique.

 

Avec mes remerciements.

Trebor33.

[KewlCat]

Est-ce que, si tu les contactes directement en leur déclarant ta volonté de traduire leur manuel, tu ne pourrais pas obtenir ce que tu veux de la part de Musitek ? (en plus de leur bénédiction et du droit de diffusion du document...)

A mon avis, ils ne devraient pas y être insensibles...