Bonjour kau, et bienvenue sur Zébulon !
Deux solutions,
comme demandé, entrer dans la session en cours en entrant identifiant et mot de passe de l'utilisateur qui l'a ouverte,
sous réserve, forcer l'arrêt électrique (cela fonctionne sous XP Pro, mais j'ignore si c'est également le cas sous Server 2003).