Bonsoir Ricou,
Permets-moi tout d'abord de présenter à Mushylex des excuses pour cette nouvelle intrusion dans son topic, mais je tenais à y répondre à la remarque que tu m'y fais.
Je dois reconnaître qu'il m'a semblé bizarre, à moi informaticien, que le verbe paramétrer n'existe pas. J'avais pourtant consulté les trois sources dont je disposais,
le Petit Robert,
le T.L.F.I. (que je ne cesse de recommander),
l'option « define:paramétrer » de Google.
Je me suis donc fait triplement berlurer... comme quoi on n'est jamais assez prudent. Il est vrai que l'édition de mon Robert est de 1987, et que j'ai déjà détecté d'autres manques de complétude du TLFI et du define Google.
Je présente donc à nouveau mes plus plates excuses, cette fois à Fantassin, pour l'avoir traité de néologiste !
Et je finirai par un clin d'oeil : l'existence ou non du verbe paramétrer ne relève pas de l'orthographe, mais du vocabulaire... Sans rancune !