C'est le problème, avec toute activité répréhensible à laquelle on peut se livrer à l'abri des regards indiscrets. La plupart du temps, le contrevenant se fat gauler sur dénonciation (il y a toujours des jaloux*...), ou lorsque cette activité l'enrichit de façon si notoire que les autorités réussissent à le détecter (faut être stupide, aussi !)
Tiens, un exemple à la limite de l'introduction dans la vie privée. Il existe des fonctionnaires spécialement missionnés pour venir, sous prétexte de sondage, sonner chez les gens qui ne paient pas de redevance TV, pour vérifier qu'ils ne possèdent effectivement pas de téléviseur ! Et ceci, bien sûr, à une heure de grande écoute (ils n'ont pas oublié d'être intelligents, ceux-là).
La vraie question est-elle « pourquoi existe-t-il des gens malhonnêtes ? ». Non. La vraie question est : « pourquoi ne suis-je pas [toujours] honnête ? ». Eh oui, quand chacun aura balayé devant sa porte, le problème aura disparu de lui-même... Vaste utopie, hélas. Et « que celui qui n'a jamais fauté me jette la première pierre »...
__________
* ou de bons citoyens : la délation, par exemple, semble être un sport national en Suisse. Ouh là... ça sent le départ de débat !