En France c'est permis, du moment que tu ne redistribues pas le binaire une fois modifié... Tu as le droit de modifier un produit selon tes besoins. (par contre tu n'es pas aurorisé à revendre des XBox moddées, par exemple)
Aux Etats-Unis, par contre, c'est illégal (le désassemblage, le reverse-engineering, toutes ces sortes de choses...)