Ben pour une fois, je vais dire qu'en français ça ferait plutôt nul. Et pi, comme c'est un projet international, spa génant que ce soit en anglais
Bobpilou => " A voté"
Edit : Par contre, je trouve que "project rank" ce n'est pas très parlant, "mondial rank" et "zebulon rank", ça ne serait pas mieux ?