C'est comme tu veux mais pour faire simple, je suppose que tu sais transférer des fichiers sur ta clé usb ?
Tu t'est servi d'un fichier que tu as du télécharger sur leur site pour installer le jeu sur ton ordi, c'est ce fichier (le setup) qu'il faut mettre sur ta clé.
Je suppose que le jeu dont tu parles c'est celui ci, du coup une autre solution plus simple, soit tu lui donne un lien vers la version gratuite du jeu soit tu achète la version payante et tu lui transfère l'email reçu .
Dans les deux cas ça lui permettra de l'installer par lui même