Merci à tous. Finalement j'ai réussi à contourner le problème : j'ai tout simplement branché un clavier USB dont le pilote a lui été chargé au formatage.
Je tourne moi même sous Ubuntu avec Gnome 3, mais là c'est pour donner et les 99% des gens sont perdu s'ils n'ont pas Windows, donc non je n'installerai pas de distrib Linux sur ce PC. D'ailleurs il y a d'autres distrib ultra light plus indiquées pour ce genre d'épaves
Oui, c'est d'ailleurs ce que j'ai fait avec Gparted avant d'installer Windows XP.
Il y avait de l'idée, c'est en lisant un commentaire sur le web concernant l'activation du clavier USB dans le BIOS que j'ai tenté d'en brancher un, et hop.