d'après ton message d'erreur, tu dois faire une relève pop3 avant d'envoyer un mail, sinon le serveur SMTP ne t'authentifie pas comme emetteur. la manip qui consiste a coché le serveur (SMTP) demande une authentification est normalement la bonne astuce, elle force l'utilisation login/mdp et t'autorises sur le SMTP enfin en normal, sinon il arrive des fois qu'il faille utiliser le smtp.hebergeur.fr au lieu du smtp.maboite.fr car il a des pb de resolution de nom.