Salut,
à ton boulot, tu peux aller dans une arborescence Unix grâce à Samba, qui, lancé sur le serveur, permet de communiquer avec les systèmes de fichiers win12.
Mais pour l'accès aux partitions sur, la même machine, le mieux est d'utiliser explore2fs comme l'a dit KewlCat. C'est très pratique pour la consultation, mais l'écriture sur les partitions laisse à désirer...
Pour ce qui de la partie graphique de Linux:
Xwindow est le programme qui gère l'interface graphique (je n'en connais pas d'autre). Par dessus, vient se greffer un Window Managercomme KDE, Gnome, et bien d'autres, ceux-ci restant les plus développés. C vrai que pour un néophyte, KDE ressemle peut-être plus à Win12, y'a plus d'appli développées... Maintenant je tourne avec Gnome, c vachement joli, m'enfin je crois qu'il faut tester les 2...
Voilà, désolé pour le roman
A+