choix d'un livre(resolut)

[kipetrovitechy]

Bonjours a tous,je cherche un dictionnaire anglais-français dans le domaine de l'informatique .

je suis en formation dans une petite entreprise d'asistance informatique

et j'aimerais combler les grosse lacune que j'ai ,en se qui concerne l'anglais technique .

si possible un dico qui traduit les mots les plus utiliser dans le raiseau ,

le materriel,etc...

Merci d'avance pour vos conseil.

Modifié le 12 novembre 2006 par kipetrovitechy

[KewlCat]

Je déplace ce sujet, qui n'a rien à faire dans "Hardware"....

(à moins que tu ne sois à la recherche d'un de ces objets réalisés en papier, ayant subi un processus d'impression... auquel cas, c'est vrai, ça pourrait passer dans la catégorie "hardware")

[kipetrovitechy]

je l'ai mis dans hardware parce que je recherche un dico pour les therme technique liée au materiel.

mais s'est pas bien grave, si vous pouvez me dire

dans quelle sections vous l'avez deplacez ?

la prochaines fois que j'aurrais un message de se genre a posté je le mettrais dans la bonne sections.

 

 

desolé pour l'orthographe.

[KewlCat]

je recherche un dico

Ah oui, donc le gros truc en papier... J'avais compris que tu cherchais un logiciel de traduction (ou un Harrap's électronique, par exemple), c'est pour cela que j'avais déplacé dans "Software"...

Maintenant, vu que cela touche quelque chose qui n'est pas électronique, je ne sais pas s'il faut le laisser ici :-/

 

Pour en revenir à ton souci, je n'ai rien à te proposer. Une recherche rapide m'a retourné ceci : http://www.eyrolles.com/Sciences/Livre/978...-techniques.php

[kipetrovitechy]

s'est se que j'ai trouver aussi,pour l'instant s'est celui là mais je vais attendre de voir si quelle qu'un a acheter le meme.

sa va meviter d'acheter un mauvais bouquin.

[JANGO-FEET]

salut, tu as le choix ici notre cher google a toujours une reponse a donner: http://www.google.fr/search?q=...nglais+francais

 

-- edité par KewlCat --

"technique" c'est avec un "h"

Modifié le 10 novembre 2006 par KewlCat

[JANGO-FEET]

salut, tu as le choix ici notre cher google a toujours une reponse a donner: http://www.google.fr/search?q=...nglais+francais

 

-- edité par KewlCat --

"technique" c'est avec un "h"

ben oui kewlcat, c'est bien de dire que tu sais ecrire "technique" bon ok t'aura une image promis

[KewlCat]

Je m'en fiche que tout le monde sache que je sais écrire "technique" ! C'est surtout que ton lien vers une recherche Google portant sur "dictionnaire tecnique informatique français anglais" n'était pas forcément d'une grande efficacité

 

[mirware]

Bonsoir

 

Et sinon Kipetro, tu as quelle formation en informatique?

 

A+

[kipetrovitechy]

en fait s'est une petite entreprise assitance informatique qui me prend en conctract de professionnalisation ,s'est un sisteme avec l'anpe qui permet a un employeur de me former en un an pour deboucher sur un cdi.

je trouve que s'est une option simpas pour les personnes comme moi qui n'on pas d'examens et qui aime

l'informatique.