vidéo anglaise [resolu !!!!!!!!!&#

[skype007]

Bonjour,

c'est dans le titre du sujet et dans la description du sujet.

merci

Modifié le 8 octobre 2007 par skype007

[lordtoniok]

Oui et ?

Tu veux savoir quoi ? Si c'est possible ? Comment faire ? Quels sont les logiciels nécessaires ?

Tu voudrais pas être précis un peu ?

Tu as peur d'user ton clavier ?

[mourkos]

Tu as peur d'user ton clavier ?

La délicatesse du Lord :P

 

il faut un logiciel de montage vidéo, je suis sur qu'avec windaube movie maker tu peux le faire, et je suis sur que google ...Résultats 1 - 10 sur un total d'environ 2 170 000 pour modifier bande son (0,17 secondes)

[skype007]

Oui et ?

Tu veux savoir quoi ? Si c'est possible ? Comment faire ? Quels sont les logiciels nécessaires ?

Tu voudrais pas être précis un peu ?

Tu as peur d'user ton clavier ?

 

 

Tu veux savoir quoi ?

 

J'aimerai savoir comment faire un doublage son. Pour mettre ma voix à la place de la voix anglaise de ma vidéo.

 

Si c'est possible ?

 

oui

 

Comment faire ?

 

Oui, comment faire !

 

Quels sont les logiciels nécessaires ?

 

Oui, quels sont les logiciels nécessaires !

 

Tu voudrais pas être précis un peu ?

 

 

Tu as peur d'user ton clavier ?

 

[skype007]

up !!!!

[KewlCat]

Avec un logiciel de montage, on prend le flux vidéo de sa vidéo et on enregistre une piste audio avec son micro ou à partir d'un flux audio qu'on a passé des semaines à monter (musique + voix enregistrées au micro, etc. etc.)

[skype007]

Avec un logiciel de montage, on prend le flux vidéo de sa vidéo et on enregistre une piste audio avec son micro ou à partir d'un flux audio qu'on a passé des semaines à monter (musique + voix enregistrées au micro, etc. etc.)

 

par exemple, je récupére le flux audio. Comment je fais pour doubler les voix ?

merci

[KewlCat]

Pardon ?

 

Pourquoi tu veux récupérer le flux audio si c'est pour doubler les voix ? (écraser le flux audio actuel)

Qu'est-ce que tu entends par "doublage", exactement ?

De quel flux audio parles-tu ?

Pourrais-tu faire un effort de rédaction, s'il te plait ? Je te rappelle que c'est principalement de toi dont dépend la rapidité de résolution du problème... Si tu ne nous décris pas ce dont tu disposes (matière première, outils, méthodes, etc.) et où tu veux en venir (étapes, résultat, etc.), nous allons avoir du mal à t'aiguiller correctement !

[skype007]

Pardon ?

 

Pourquoi tu veux récupérer le flux audio si c'est pour doubler les voix ? (écraser le flux audio actuel)

Qu'est-ce que tu entends par "doublage", exactement ?

De quel flux audio parles-tu ?

Pourrais-tu faire un effort de rédaction, s'il te plait ? Je te rappelle que c'est principalement de toi dont dépend la rapidité de résolution du problème... Si tu ne nous décris pas ce dont tu disposes (matière première, outils, méthodes, etc.) et où tu veux en venir (étapes, résultat, etc.), nous allons avoir du mal à t'aiguiller correctement !

 

bon si c'est pour m'insulter !!!!!!!!!!!!!!!

Ce sujet est résolu !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Quetzalcoatl]

c'est koi cette fillette chatouilleuse ??

 

a mon avis comme il est parti, lé pas pret d'arriver a un résultat.

 

sur ta video d'origine tu doit avoir deux pistes sons, l'une pour les sons d'ambiance et l'autrepour les commentaire

 

il te faut un logiciel spécialisé en montage video pour décomprésser ses pistes, video, et les pistes de son.

 

une fois cela fait, il te seras possible d'élliminer la bande son "commentaire", que tu pourras remplacer par une bande son a toi.

 

mais je ne suis pas sur que cela soi facile a faire, si tu n'a pas le master de la video, donc les droits de cette video.

 

toutefois il doit exister des logiciels capable de trier ces infos et capable de reconstruire les pistes..

 

nuendo il me semble doit pouvoir le faire.. mais il n'est pas facile facile a prendre en mains, doit y avoir plus simple

 

pour un gros débuttant dans ton genre...