Traduction des pages internet

[michel25170]

bonjour tout le monde

 

Quelqu un connait il un logiciel gratuit qui permette de traduire les pages internets d'anglais à francais avec un clic droit (hors barres d'outils Google)

J'ai Mozilla et IE8 sur vista premium home

 

Merci d'avance

@+++++

[Le Novice °¿°]

Bonjour michel25170

 

 

Tout simplement, avec Internet explorer 8

 

Clic DROIT sur la page à traduire

Dans la petite fenêtre qui s'ouvre, cliquer sur la mention :

" Traduire avec Live Search "

 

L'écran se sépare en deux partie ...

A Droite, la page Originale

A Gauche, la même page traduite en français

 

On peut faire dérouler les pages !

------------------------------------

 

On peut AUSSI faire comme ça :

 

Une fois que la page à traduire s'ouvre dans le navigateur

Dans la barre d'outils d'Internet Explorer 8, clic en haut à droite sur l'onglet " Page "

Et ensuite clic sur " Traduire avec Live Search "

Voir ici en image :

http://cjoint.com/?gokDiU8V5m

Modifié le 14 juin 2009 par Le Novice °¿°

[Le Novice °¿°]

Autre possibilté de traduction :

( Toujours avec IE8 )

 

Pour ne traduire qu'une partie de texte

(Traduire une phrase ou quelques mots )

Séléctionner et mettre en surbrillance bleu, la partie de texte à traduire en Français

( Comme on le fait pour un copier/coller )

 

Ensuite, clic Droit sur la partie de texte sélectionnée qui est en surbrillance

Une petite fenêtre s'ouvre ...

Positionner simplement le pointeur de la souris ( sans cliquer ! ) sur :

" Traduire avec live Search "

 

La partie de texte séléctionnée s'affiche alors, traduite en Français dans une petite fenêtre

[michel25170]

Autre possibilté de traduction :

( Toujours avec IE8 )

 

Pour ne traduire qu'une partie de texte

(Traduire une phrase ou quelques mots )

Séléctionner et mettre en surbrillance bleu, la partie de texte à traduire en Français

( Comme on le fait pour un copier/coller )

 

Ensuite, clic Droit sur la partie de texte sélectionnée qui est en surbrillance

Une petite fenêtre s'ouvre ...

Positionner simplement le pointeur de la souris ( sans cliquer ! ) sur :

" Traduire avec live Search "

 

La partie de texte séléctionnée s'affiche alors, traduite en Français dans une petite fenêtre

 

Merci beaucoup de la rapidité de la réponse

Par contre comme j'utilise principalement Mozilla 3 y a t-il une astuce pour ce navigateur??

Merci

[Le Novice °¿°]

Re

 

Désolé, je ne sais pas, j'utilise exclusivement I.E.8

Mais d'autres uitlisateurs vont certainement te répondre

[ticlou]

Salut michel25170

Tu peux utiliser cette page ici http://fr.babelfish.yahoo.com/translate_txt

 

Tu peux traduire un texte ou une page (en introduisant l'url) dans la langue de ton choix.

Amicalement

Ticlou

[christine33]

google tout simplement.

[michel25170]

Merci beaucoup pour vos réponses

 

 

@ bientot

[Invité popup]

bonsoir

 

peut-etre

 

https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/3361