Aller au contenu
mo

option TRADUIRE

Messages recommandés

"Autrefois"sur un site, avec le clic droit, j'avais l'option "traduire" et c'était bien pratique et cette option a disparu; est-ce qu'un pro peut m'aider ? :P

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Si c'est un plug-in il faut savoir que certains nettoyeurs les virent... à part ça il vaut mieux lire la page dans sa langue d'origine (en anglais en général) car elle sera toujours plus compréhensible que sa traduction en ligne qui est vraiment n'importe quoi dans 99% des cas :P

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

:P C'est le plugin pour IE:

 

http://lds.phidji.com/apok/hmedia/pwt13.exe

 

Il n'y a rien de plus simple, vous surfez sur une page en anglais puis vous cliquez sur la page avec le bouton droit de la souris (pour ouvrir le menu contextuel) et vous sélectionnez la nouvelle propriété "Traduire cette page".

Et voilà, une nouvelle page s'affiche, identique à la 1ère mais traduite en français.

Non seulement il n'y aura pas de publicité (puisque vous ne vous rendez

pas sur un site de traduction) mais le PowerToy vous évite bien des clics de souris ainsi que que de nombreux copier-coller.

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Effectivement, il avait disparu après un nettoyage. Merci Betov, ça marche. Buccaneer, il faut penser à ceux qui ne comprennent pas l'anglais... ce n'est pas mon cas, mais ça arrive ! bonne journée à tous, vous êtes roujours aussi opérationnels.

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

si je peux me permettre il est vrai qu'il vaut mieux parfois lire en anglais que dans un francais volontairement deforme et racourci pour faire plus fun voire antinational, meme avec faute c'est souvent plus difficile de lire ce franchais car chacun y va de sa norme ou regle.

La bonne soirée les zebulars.

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Votre contenu devra être approuvé par un modérateur

Invité
Vous postez un commentaire en tant qu’invité. Si vous avez un compte, merci de vous connecter.
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.


×