un sur la sortie VGA l'autre sur la S-Video puis clique droit sur ton bureau propriétés affichage paramètres en bas avancé puis dans l'onglet GF4 MX... tu devrais voir apparaitre tous les réglages pour tes 2 écrans
Quel pilotes utilise-tu ?
perso les Nvidia 43.00 fonctionnent parfaitement avec ma config