Bonsoir,
Légalement non, car, si un ordi est restreint par l'administrateur, c'est qu'il y a une raison.
La seule solution est demandé l'autorisation à l'administrateur pour qu'il puisse te permettre de faire ce que tu demandes.
@+++
PS: Bizarre que tu n'as pas pu regardé tes mails, car, vu que l'ordi été à disposition des clients, il aurait du permettre les logiciels de messagerie .