Salut,
Bon hé bien je poursuis mon topic en solo.
Ce qui empêchait la connexion automatique lors du lancement du navigateur, c'était la mise à jour automatique des sims 2 ( autopatch ).
Pour y mettre fin, il faut lancer le jeu, faire "ctrl+shift+c" et taper autopatch off puis valider par entrer.
Ensuite remettre en route la connexion auto, comme décrit plus haut...et le tour est joué.