Un p'tit vieux se rend dans une maison de tolérance (comme on dit) pour s'offrir un p'tit plaisir. L'accorte patronne des lieux le présente à une jeune fille appétissante et prête à tout. Sûre d'elle, la fille lui dit : - Mon vieux, déshabille-toi et passons aux choses sérieuses ! Je vais te rappeler le bon vieux temps... Le p'tit vieux se déshabille en vitesse, mais la fille attrape toutes ses fringues et les jette par la fenêtre. - Qu'est-ce que tu fais là, espèce d'idiote, s'écrie le vieux monsieur fâché. - Ne t'en fais pas, pépé, je vais m'occuper de toi toute la nuit, et demain matin, tu auras tant perdu de kilos dans ces folles étreintes... que tes vêtements seront trop grands pour toi ! La fille se déshabille à son tour. Alors le p'tit vieux s'empare des vêtements de la dame et les jette par la fenêtre. - Hé ! Qu'est-ce que tu fais là, pépé ? - T'en fais pas, ma belle, le temps que je b**de... la mode aura changé !