J'entre dans un fil de discussion empreint de voussoiement, et j'en suis un peu désorienté, n'y ayant pas été habitué sur Zébulon.
Eh bien, voilà une excellente piste à exploiter. Retournez sur un tel site, positionnez-vous sur la page de saisie/envoi du formulaire, et capturez-la pour en analyser la teneur. Pour ce faire, faites "Fichier" / "Enregistrer sous". Vous obtiendrez une page HTML nommée par exemple "xxxxxx.html" ou un script PHP nommé par exemple "xxxxxx.php", et dans les deux cas un répertoire associé nommé "xxxxxx_fichiers", contenant [presque] tout ce qu'il faut pour faire fonctionner la page en local sur votre ordinateur (feuilles de style, scripts JavaScript, images). Il ne vous reste plus qu'à entrer dans le code pour étudier les mécanismes et, les ayant assimilés, les adapter et/ou reproduire pour traiter votre cas de figure.
Facile à dire... mais peut-être moins facile à faire, je vous l'accorde.