Bonjour Pouche,
Oui, je sais c'est surprenant mais avg est peut être victime de son succès, et comme tu as les mises à jour automatiques, si tu comptes le nombre d'installé, j'ai bien peur que leur serveur ne soit débordé.
Pour éviter tout problème du à un surnombre de connexion, ils ont peut être réduit le nombre de connexions simultanées pour que tout le monde soit servi à un moment ou un autre mais ne fassent pas sauter leur serveur.
Bon courage à toi et bonne continuation...