Herriot ? Mais Épicure l'a dit bien avant vers -300 : « Hâtons-nous de succomber à la tentation, avant qu'elle ne s'éloigne. » Avant qu'elle ... ne veuille plus de vous, surtout !
Vieux relents d'éducation judéo-chrétienne, un peu pervertie :
Oh ! Dieu, ne me soumets pas à la tentation ... Pas besoin : je me débrouillerai pour la trouver toute seule.