Je pense que la solution de Dylav est la meilleure.
Un Qrcode contient du texte, pas possible de le modifier ensuite, il faut en régénérer un contenant le bon texte.
Sinon il y a une solution alternative, si le site est à toi et que tu y a accès via ftp, c'est de faire une redirection via php ou htaccess vers la bonne url.