La Shield, comme les autres boitiers du même type ce branche sur un port HDMI, pas besoin d'USB
Normalement c'est possible de brancher un disque externe sur la Shield dont je parlais plus haut, en tout cas sur la version pro
À vérifier, mais ça doit être possible aussi de faire lire à Plex les fichiers sur le disque branché sur le boitier, j'essaierai de regarder sur la mienne, c'est une ancienne version, mais le principe doit être le même