C'est un peu confus ton message, mais je vais essayer de te répondre :
- quand l'AC97 est désactivée il est inutile de brancher les prises audio cdrom et celles du boitier sur la carte mère, ça sert à rien, il faut les raccorder à la carte son.
- sur la carte son tu as 3 entrées internes : cdrom, aux, et modem. CDrom sert à mettre ton lecteur principal, aux ton lecteur secondaire, et modem tu y mets ce que tu veux mais attention, tu n'as que de mono.
- il faut donc brancher les fils de la facade du boitier sur les connecteurs externes de ta carte son (les fils passent donc par ton boitier).
- sionon c'est possible d'activer la carte don et l'AC97 en même temps mais je te le déconseille, fais le seulement si c'est indispensable.