comment traduire dans bio

[lebert]

bonjour a tous j'ai un grave probleme, Quand je rentre dans le bio tous et ecrit en anglais comment faire pour traduire

[I{£µ!N]

Moi perso j'ai jamais vu cela un bios en francais ? pour le traduire encore moins ! peut etre qu'il existe des MaJ de bios en francais a verifier

[Médicus 33]

Bonsoir

Va lire le tuto de Toms'hardware, tu auras toutes les explications françaises des mots anglais .

[lebert]

Bonsoir

Va lire le tuto de Toms'hardware, tu auras toutes les explications françaises des mots anglais .

merci a vous

[Poun64]

Bonsoir Kévin !

Bonsoir toul'monde !

Moi perso j'ai jamais vu cela un bios en francais...

Si Si Kévin, ça existe...

Mon 486 DX4 Hewlett Packard (celui qui dort au grenier depuis quelques années) a un BIOS en français !

 

Pour ma part, j'ai investi dans une bible : "BIOS" par Olivier Pavie aux éditions "CampusPress" (*).

J'y ai trouvé mon bonheur pour configurer au mieux mon zinzin à moi.

 

(*) J'espère que ceci n'est pas à considérer comme de la pub. Si c'est le cas, merci aux modérateurs de bien vouloir faire "péter" le post .

Modifié le 16 octobre 2006 par Poun64

[Ayah]

Les bios c'est question de chance,

La majorité sont totalement en Anglais

Mais maintenant les devellopeur essais de faire des Bios multi, où l'on peut selectioné le langage.

 

J'avou que le Bios anglais pour une personne ne comprenant pas l'anglais ... termes informatiques abrégés très souvant en plus c'est pas simple.