Mise à jour windows update KB934238

[Yaskifo]

Bonjour,

 

Je suis sur XP Pro et je suis incapable d'installer la mise à jour KB934238 pour une raison que j'ignore. J'ai cherché en vain afin de trouver une solution. Votre aide serait apprécié car il est très difficile de naviguer sur le site de Microsoft pour un débutant. Merci.

[speedera]

Bonjour,

 

Je suis sur XP Pro et je suis incapable d'installer la mise à jour KB934238 pour une raison que j'ignore. J'ai cherché en vain afin de trouver une solution. Votre aide serait apprécié car il est très difficile de naviguer sur le site de Microsoft pour un débutant. Merci.

Bonjour Yaskifo j'ai trouver ceci si celà repond à ta question

Non sur les versions anglaises de Windows Server 2003 et Windows XP, un certain texte dans la boîte de dialogue d'impression apparaît de manière inattendue en anglais après avoir installé l'. NET Framework 3,0

View products that this article applies to. Voir les produits auxquels s'applique cet article.

Article ID ID de l'article : 934238

Last Review Dernière Analyse : May 29, 2007 29 mai 2007

Revision Révision : 2.0 2,0

SYMPTOMS SYMPTÔMES

Consider the following scenario: Envisager le scénario suivant:

• You install non-English versions of either of the following operating systems: Vous installer des versions anglaises de l'une ou l'autre des systèmes d'exploitation suivants:

• Microsoft Windows XP Microsoft Windows XP

• Microsoft Windows Server 2003 Microsoft Windows Server 2003

• You install and configure a Unidrv-based printer. Vous installer et configurer un Unidrv fondée sur imprimante.

• You install the Microsoft .NET Framework 3.0. Vous installer le Microsoft. NET Framework 3,0.

In this scenario, some text in the print dialog box may appear in English. Dans ce scénario, un certain texte dans la boîte de dialogue d'impression peuvent apparaître en anglais.

 

Back to the top Retour à la page

CAUSE

This issue occurs because some localized text is missing from the Unidrv-based printer driver that is included with the .NET Framework 3.0. Ce problème se produit parce que certains localisée texte est absent du Unidrv à base pilote d'imprimante qui est incluse avec l'. NET Framework 3,0.

 

Back to the top Retour à la page

RESOLUTION RÉSOLUTION

To resolve this issue, check for updates on the Windows Update Web site. Pour résoudre ce problème, de vérifier les mises à jour sur le site Web Windows Update. However, if you enabled the Automatic Updates option, this fix will be downloaded and installed automatically. Cependant, si vous avez activé l'option de mises à jour automatiques, ce correctif sera téléchargée et installée automatiquement.

 

Note If you installed the .NET Framework 3.0 on a non-English version of Windows Server 2003 or of Windows XP, you must install the appropriate language pack for the .NET Framework 3.0 before you check for updates on the Windows Update Web site. Remarque Si vous avez installé l'. NET Framework 3,0 sur un traité non version anglaise de Windows Server 2003 ou de Windows XP, vous devez installer le module linguistique approprié pour l'. NET Framework 3,0 avant de vérifier les mises à jour sur le site Web Windows Update. To install the appropriate language pack for the .NET Framework 3.0, visit the following Microsoft Web site: Pour installer le module linguistique approprié pour l'. NET Framework 3,0, visitez le site Web de Microsoft:

http://www.microsoft.com/downloads/details...13-bb08eb688bb6 (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=41c61d2a-d411-4dde-9013-bb08eb688bb6'>http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=41c61d2a-d411-4dde-9013-bb08eb688bb6) Http://www.microsoft.com/downloads/details...13-bb08eb688bb6 (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=41c61d2a-d411- 4 dde - 9013 - bb08eb688bb6)

To check for updates on the Windows Update Web site, visit the following Microsoft Web site: Pour vérifier les mises à jour sur le site Web Windows Update, visitez le site Web de Microsoft:

http://www.update.microsoft.com/microsoftu...v6/default.aspx (http://www.update.microsoft.com/microsoftupdate/v6/default.aspx'>http://www.update.microsoft.com/microsoftupdate/v6/default.aspx) Http://www.update.microsoft.com/microsoftu...v6/default.aspx (http://www.update.microsoft.com/microsoftupdate/v6/default.aspx)

Note If you install this update on a system that uses Windows Clustering, the Cluster service will stop when the update is installed. Note Si vous installez cette mise à jour sur un système qui utilise le clustering Windows, le service de cluster s'arrête lorsque la mise à jour est installée.

 

Back to the top Retour à la page

STATUS ÉTAT

Microsoft has confirmed that this is a bug in the Microsoft products that are listed in the "Applies to" section. Microsoft a confirmé qu'il s'agit d'un bug dans les produits Microsoft qui sont répertoriés dans la "S'applique à".

 

Back to the top Retour à la page

APPLIES TO APPLIQUE AUX

• Microsoft Windows XP Professional Microsoft Windows XP Professional

• Microsoft Windows XP Home Edition Microsoft Windows XP Home Edition

• Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86) Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)

• Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition

 

Back to the top Retour à la page

Keywords: Mots clés:

kbtshoot kbprint kbprb kbdriver kbprinters KB934238 Kbtshoot kbprint kbprb kbdriver kbprinters KB934238

 

Back to the top Retour à la page

 

Article Translations Article Traductions

 

Related Support Centers Centres d'appui connexes

 

* Windows XP Windows XP

* Windows Server 2003 Windows Server 2003

 

Other Support Options Autres options de support

 

* Contact Microsoft Contactez Microsoft

Phone Numbers, Support Options and Pricing, Online Help, and more. Numéros de téléphone, de soutien et à la tarification Options, aide en ligne, et plus.

* Customer Service Service à la clientèle

For non-technical assistance with product purchases, subscriptions, online services, events, training courses, corporate sales, piracy issues, and more. Pour non assistance technique à l'achat de produits, les abonnements, les services en ligne, des événements, des stages de formation, de sociétés de vente, les questions de piraterie, et plus encore.

* Newsgroups Newsgroups

Pose a question to other users. Posez une question à d'autres utilisateurs. Discussion groups and Forums about specific Microsoft products, technologies, and services. Forums et groupes de discussion sur des produits Microsoft, les technologies et les services.

 

Page Tools Page Tools

 

* Print this page Imprimer cette page

* E-mail this page Envoyer cette page

* Microsoft Worldwide Microsoft Worldwide

* Save to My Support Favorites Enregistrer mon soutien à vos favoris

* Go to My Support Favorites Aller sur mon soutien favoris

* Send Feedback Envoyer vos commentaires

*

Connectez-vous à Windows Live ID

 

 

Manage Your Profile | Gérez votre profil | Contact Us | Contactez-nous | Services Agreement Accord sur les services

© 2007 Microsoft Corporation. © 2007 Microsoft Corporation. All rights reserved. Terms of Use | Tous droits réservés. Conditions d'utilisation | Trademarks | Marques | Privacy Statement Déclaration de confidentialité

[speedera]

Bonjour Yaskifo j'ai trouver ceci si celà repond à ta question

Non sur les versions anglaises de Windows Server 2003 et Windows XP, un certain texte dans la boîte de dialogue d'impression apparaît de manière inattendue en anglais après avoir installé l'. NET Framework 3,0

View products that this article applies to. Voir les produits auxquels s'applique cet article.

Article ID ID de l'article : 934238

Last Review Dernière Analyse : May 29, 2007 29 mai 2007

Revision Révision : 2.0 2,0

SYMPTOMS SYMPTÔMES

Consider the following scenario: Envisager le scénario suivant:

• You install non-English versions of either of the following operating systems: Vous installer des versions anglaises de l'une ou l'autre des systèmes d'exploitation suivants:

• Microsoft Windows XP Microsoft Windows XP

• Microsoft Windows Server 2003 Microsoft Windows Server 2003

• You install and configure a Unidrv-based printer. Vous installer et configurer un Unidrv fondée sur imprimante.

• You install the Microsoft .NET Framework 3.0. Vous installer le Microsoft. NET Framework 3,0.

In this scenario, some text in the print dialog box may appear in English. Dans ce scénario, un certain texte dans la boîte de dialogue d'impression peuvent apparaître en anglais.

 

Back to the top Retour à la page

CAUSE

This issue occurs because some localized text is missing from the Unidrv-based printer driver that is included with the .NET Framework 3.0. Ce problème se produit parce que certains localisée texte est absent du Unidrv à base pilote d'imprimante qui est incluse avec l'. NET Framework 3,0.

 

Back to the top Retour à la page

RESOLUTION RÉSOLUTION

To resolve this issue, check for updates on the Windows Update Web site. Pour résoudre ce problème, de vérifier les mises à jour sur le site Web Windows Update. However, if you enabled the Automatic Updates option, this fix will be downloaded and installed automatically. Cependant, si vous avez activé l'option de mises à jour automatiques, ce correctif sera téléchargée et installée automatiquement.

 

Note If you installed the .NET Framework 3.0 on a non-English version of Windows Server 2003 or of Windows XP, you must install the appropriate language pack for the .NET Framework 3.0 before you check for updates on the Windows Update Web site. Remarque Si vous avez installé l'. NET Framework 3,0 sur un traité non version anglaise de Windows Server 2003 ou de Windows XP, vous devez installer le module linguistique approprié pour l'. NET Framework 3,0 avant de vérifier les mises à jour sur le site Web Windows Update. To install the appropriate language pack for the .NET Framework 3.0, visit the following Microsoft Web site: Pour installer le module linguistique approprié pour l'. NET Framework 3,0, visitez le site Web de Microsoft:

http://www.microsoft.com/downloads/details...13-bb08eb688bb6 (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=41c61d2a-d411-4dde-9013-bb08eb688bb6'>http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=41c61d2a-d411-4dde-9013-bb08eb688bb6) Http://www.microsoft.com/downloads/details...13-bb08eb688bb6 (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=41c61d2a-d411- 4 dde - 9013 - bb08eb688bb6)

To check for updates on the Windows Update Web site, visit the following Microsoft Web site: Pour vérifier les mises à jour sur le site Web Windows Update, visitez le site Web de Microsoft:

http://www.update.microsoft.com/microsoftu...v6/default.aspx (http://www.update.microsoft.com/microsoftupdate/v6/default.aspx'>http://www.update.microsoft.com/microsoftupdate/v6/default.aspx) Http://www.update.microsoft.com/microsoftu...v6/default.aspx (http://www.update.microsoft.com/microsoftupdate/v6/default.aspx)

Note If you install this update on a system that uses Windows Clustering, the Cluster service will stop when the update is installed. Note Si vous installez cette mise à jour sur un système qui utilise le clustering Windows, le service de cluster s'arrête lorsque la mise à jour est installée.

 

Back to the top Retour à la page

STATUS ÉTAT

Microsoft has confirmed that this is a bug in the Microsoft products that are listed in the "Applies to" section. Microsoft a confirmé qu'il s'agit d'un bug dans les produits Microsoft qui sont répertoriés dans la "S'applique à".

 

Back to the top Retour à la page

APPLIES TO APPLIQUE AUX

• Microsoft Windows XP Professional Microsoft Windows XP Professional

• Microsoft Windows XP Home Edition Microsoft Windows XP Home Edition

• Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86) Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)

• Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition

 

Back to the top Retour à la page

Keywords: Mots clés:

kbtshoot kbprint kbprb kbdriver kbprinters KB934238 Kbtshoot kbprint kbprb kbdriver kbprinters KB934238

 

Back to the top Retour à la page

 

Article Translations Article Traductions

 

Related Support Centers Centres d'appui connexes

 

* Windows XP Windows XP

* Windows Server 2003 Windows Server 2003

 

Other Support Options Autres options de support

 

* Contact Microsoft Contactez Microsoft

Phone Numbers, Support Options and Pricing, Online Help, and more. Numéros de téléphone, de soutien et à la tarification Options, aide en ligne, et plus.

* Customer Service Service à la clientèle

For non-technical assistance with product purchases, subscriptions, online services, events, training courses, corporate sales, piracy issues, and more. Pour non assistance technique à l'achat de produits, les abonnements, les services en ligne, des événements, des stages de formation, de sociétés de vente, les questions de piraterie, et plus encore.

* Newsgroups Newsgroups

Pose a question to other users. Posez une question à d'autres utilisateurs. Discussion groups and Forums about specific Microsoft products, technologies, and services. Forums et groupes de discussion sur des produits Microsoft, les technologies et les services.

 

Page Tools Page Tools

 

* Print this page Imprimer cette page

* E-mail this page Envoyer cette page

* Microsoft Worldwide Microsoft Worldwide

* Save to My Support Favorites Enregistrer mon soutien à vos favoris

* Go to My Support Favorites Aller sur mon soutien favoris

* Send Feedback Envoyer vos commentaires

*

Connectez-vous à Windows Live ID

Manage Your Profile | Gérez votre profil | Contact Us | Contactez-nous | Services Agreement Accord sur les services

© 2007 Microsoft Corporation. © 2007 Microsoft Corporation. All rights reserved. Terms of Use | Tous droits réservés. Conditions d'utilisation | Trademarks | Marques | Privacy Statement Déclaration de confidentialité

j'ai trouver cela

Notification Windows Genuine Advantage (KB905474)

27 pages : Début ... 24 25 [26] 27 ... Fin

Bas de la page Page Précédente Page Suivante

Statut du sujet : NON RESOLU

makno14 Posté le 10/05/2007 à 09:23

Petit astucien

 

 

226 Messages

 

 

hasard,

 

encore 2 nouvelles maj ce jour pour moi (en plus de celles d'hier) ,je ne suis pas bien certain de leur utilité,mais comme j'ai téléchargé Net framework 3 .0 hier et qu'elles semblent être en rapport avec cette maj ,je les ai installées (kb925720 cardspace pour windows xp et kb934238)

 

bonne journée

[ph1ph1l0u]

FICHTRE!

 

Passablement indigeste comme lecture ...

 

j'en ai des hauts le coeur

[Yaskifo]

j'ai trouver cela

Notification Windows Genuine Advantage (KB905474)

27 pages : Début ... 24 25 [26] 27 ... Fin

Bas de la page Page Précédente Page Suivante

Statut du sujet : NON RESOLU

makno14 Posté le 10/05/2007 à 09:23

Petit astucien

226 Messages

 

 

hasard,

 

encore 2 nouvelles maj ce jour pour moi (en plus de celles d'hier) ,je ne suis pas bien certain de leur utilité,mais comme j'ai téléchargé Net framework 3 .0 hier et qu'elles semblent être en rapport avec cette maj ,je les ai installées (kb925720 cardspace pour windows xp et kb934238)

 

bonne journée

 

Bonjour,

Merci Speedera,

Comme le dit philipped la lecture n'est pas des plus facile.Les mises à jour automatiques sont configurées sur mon ordinateur donc quand Microsoft dit que le problème sera réglé de cette façon et bien je ne peux y croire. J'ai tenté à six reprises de faire la mise à jour KB934238 en me servant de Windows Update mais rien à faire la mise à jour ne peut être installée. Windows me dit bien que cette mise à jour doit être installée mais lorsque je procède je reçois toujours un message de leur part me disant que cette mise à jour n'a pu être installée. Que faire alors???? Existe-il un correctif que je pourrais télécharger? Le même problème existe sur l'ordinateur de mon épouse qui elle travaille avec XP familial tandis que moi j'ai XP Pro.

[Sacles]

Bonjour,

 

Les mises à jour sont disponibles ici:

 

http://www.microsoft.com/downloads/Browse....rtCriteria=date

 

Mais, il y a-il cette KB934238???

 

Salut.

Modifié le 14 décembre 2007 par Sacles

[Yaskifo]

Bonjour,

 

Les mises à jour sont disponibles ici:

 

http://www.microsoft.com/downloads/Browse....rtCriteria=date

 

Mais, il y a-il cette KB934238???

 

Salut.

 

 

Merci Sacles,

 

Peu importe où je vais pour télécharger cette fameuse mise à jour il n'y a aucun problème pour le téléchargement mais c'est l'installation qui ne peut se faire.Mon problème n'est donc pas résolu. Merci quand même.

[ph1ph1l0u]

Y a quoi comme erreur? (message explicite dans Boite de dialogue?)

 

Regarde dans l'Observateur d'événements si tu trouves une erreur en rapport a celà?

 

Au fait, elle est vraiment importante cette MàJ?

 

Je l'ai pas cette MàJ installée sur mon PC... et pourtant j'ai le .NET Framework v.3.0

(mais peut-être est-ce cela : .NET Framework XPS (sous la rubirque .NET Framework 3.0 SP1) ?? )

 

Je la trouve pas là:

http://www.win-web.be/?act=show&code=page&id=181

ni là:

http://gerard.lyannaz.free.fr/tips/winxp/patchXP.htm

 

en recherchant la KB934238 sur tout le site Microsoft France, je n'ai que cela comme résultat

http://support.microsoft.com/kb/894199/fr

 

Mise à jour pour Windows Server 2003 et Windows XP (KB934238)

Paramètres régionaux : tous

Déploiement : Windows Update, Microsoft Update, Mises à jour automatiques, WSUS et Catalogue

Classification : mise à jour prioritaire, non liée à la sécurité

Plateforme cible : versions 32 bits de Windows Server 2003, versions x64 de Windows Server 2003 et Windows XP

Taille approximative des fichiers :

• Mise à jour pour les versions 32 bits de Windows Server 2003 : ~ 3 725 Ko

• Mise à jour pour versions x64 de Windows Server 2003 et Windows XP : ~ 4 414 Ko

• Mise à jour Windows XP : ~ 3 725 Ko

Description :

Cette mise à jour inclut des améliorations pour les composants d'impression et Microsoft XPS Document Writer. Une fois la mise à jour installée, vous devrez peut-être redémarrer l'ordinateur. Après avoir installé cette mise à jour, vous ne pouvez plus la supprimer.

 

Sinon en faisant une recherche étendue à toutes les langues, j'ai cela (en français, LOL le site de Microsoft)

Article 934238

 

Remarque: si vous avez installé le .NET FRAMEWORK 3.0 sur une version de Windows Server 2003 ou Windows XP non anglaise, vous devez installer le module de prise en charge linguistique appropriée pour le .NET FRAMEWORK 3.0 avant que vous recherchiez des mises à jour sur le site Web Windows Update. Pour installer le module de prise en charge linguistique appropriée pour le .NET FRAMEWORK 3.0, reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante :

http://www.microsoft.com/downloads/details...13-bb08eb688bb6

 

Installe le SP langue française pour .NET Framework 3.0 d'abord.

See here:

6 attempts and 6 failures to update KB934238 in Windows Update

Modifié le 15 décembre 2007 par philipped94

[Yaskifo]

Merci philipped. Même après avoir installé le pack des languages la mise à jour ne se fait pas. Je reçois le message d'erreur suivant: Échec de l'installation

 

Code d'erreur: 0x80242006

 

 

Merci de ton aide et j'espère pouvoir régler ce problème avant qu'il ne me reste plus un cheveau sur le crâne.

[ph1ph1l0u]

Oui, tu essayes toujours de passer par Windows Update (0x80242006 => code d'erreur WU)

 

Télécharge la KB934238 manuellement en passant par le Catalogue Windows Update (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=8973), recherche-la KB934238 télécharge la et installe-la.

 

ça devrait passer

Modifié le 21 décembre 2007 par philipped94