Aller au contenu
  • Pas encore inscrit ?

    Pourquoi ne pas vous inscrire ? C'est simple, rapide et gratuit.
    Pour en savoir plus, lisez Les avantages de l'inscription... et la Charte de Zébulon.
    De plus, les messages que vous postez en tant qu'invité restent invisibles tant qu'un modérateur ne les a pas validés. Inscrivez-vous, ce sera un gain de temps pour tout le monde, vous, les helpeurs et les modérateurs ! :wink:

Messages recommandés

Posté(e)
Spinal Tap ?

494057[/snapback]

 

Gagné !

 

Je savais que je pouvais compter sur toi. :-(

 

() Il s'agit d'une parodie de documentaire rock (réaliser par Rob Reiner) sur un groupe fictif : Spinal Tap.

thisisspinaltap18qi.th.jpg

 

Bien entendu, tous les clichés du "goupe rock" sont caricaturés et c'est à mourir de rire (surtout pour les fans de metal et de hard rock qui comprendront toutes les références...).

 

Pour l'anecdote, le film a tellement bien marché à sa sortie que le (faux) groupe du (faux) documentaire a été obligé de faire une (vraie) tournée ! :P

 

Je vous offre même le script (en VO) de la scène avec l'ampli qui monte jusqu'à 11. Le guitariste du groupe (Nigel) présente donc son ampli à l'interviewer (Marty).

 

NIGEL: This is a top to a, you know, what we use on stage, but it's

very...very special because if you can see...

MARTY: Yeah...

NIGEL: ...the numbers all go to eleven. Look...right across the board.

MARTY: Ahh...oh, I see....

NIGEL: Eleven...eleven...eleven....

MARTY: ...and most of these amps go up to ten....

NIGEL: Exactly.

MARTY: Does that mean it's...louder? Is it any louder?

NIGEL: Well, it's one louder, isn't it? It's not ten. You see,

most...most blokes, you know, will be playing at ten. You're on ten

here...all the way up...all the way up....

MARTY: Yeah....

NIGEL: ...all the way up. You're on ten on your guitar...where can you go

from there? Where?

MARTY: I don't know....

NIGEL: Nowhere. Exactly. What we do is if we need that extra...push over

the cliff...you know what we do?

MARTY: Put it up to eleven.

NIGEL: Eleven. Exactly. One louder.

MARTY: Why don't you just make ten louder and make ten be the top...

number...and make that a little louder?

NIGEL: ...these go to eleven.

Posté(e)

Ce ne serait pas collatéral par hasard ?

 

Ps: je n'aurais pas accès au net pdt 4 jours donc si c'est ça, qqn prend la relève!

:P

Invité
Ce sujet ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.
  • En ligne récemment   0 membre est en ligne

    • Aucun utilisateur enregistré regarde cette page.
×
×
  • Créer...