bonjour
avec ta synthaxe, j'ai un message d'erreur "Chemin d'accès non valide" dù au backslash après "C:\Documents and Settings\Toff\"
c'est bon si je l'enlève
ça donne ça : xcopy "C:\Documents and Settings\toff" e:\toff /d/e/v/c/g/h/y
personnellement j'utilise plutôt "C:\Documents and Settings\toff\*.*" e:\toff\*.* /d/e/s/v/y
tu es sous XP ?