si j ai compris son soucis, il semble qu il ait installer ubuntu en multiboot, cependant la partition faite par gparted a du mal se passer, si bien que le bootloader linux n etant mal ou pas installer c est celui de windows qui se lance, celui ci ne reconnaissant plus la table de partition propose une reparation via le cd d install.
j aurai bien une idee mais elle serait un peu expeditive, je ne dirais donc rien.
cependant pour remettre de l eau a votre moulin, juste une infos concernant office. j ai rencontré un soucis que malheureusement seul word a pu resoudre. en fait une societe edite un fichier rtf avec un logo (celui ci n est pas une simple image et c est la tout le probleme) j ai essayer de lire ce fichier avec writer, worpad (version win 7), abiword, et impossible d afficher ce maudit logo ailleurs qu avec word. donc dans ce cas unique =/
bref c'est juste un temoignage.