Il faut faire les 2 pings, 127.0.0.1 ET le ping de l'adresse IP attribuee a la carte, car avec le second ping on teste la couche IP du modele OSI, pas avec le 127.0.0.1.
De plus, de dire que le cable est categorie 5 UTP ne veut aps dire qu'il est croisé (perso j'utilise des cables fait main, pas de blindage, et juste 2 paires de fils, et ca marche!