hmmm
ffdshow c'est terrible... par contre tu veux absolument encoder en divx6 ??
tu voudrais pas plutot encoder en x264 .. tu aura une meilleure qualité pour un poid plus faible et tu met ta vidéo dans un mkv comme ca tu met la piste audio en ogg, comme ca tu pourra rajouter les sous titre et faire le chapitrage.
Les softs:
encodage vidéo Virtual Dub Mod
codec vidéo: x264
encodeur audio: headac3
sous titre: subrip
mux: virtual dub mod (oui encore...)
tu trouvera le lien du x264 dans ma signature...