La 5700LE n'est pas une carte de jeu mais devrait suffire pour Flatout.
Si ca "bloque par moment" , c'est p-ê a cause des accès disques lents (à cause de la fragmentation du DD, dans ce cas il faut défragmenter) ou d'une occupation mémoire trop importante.