En fait, ce que tu voudrais, c'est çà ?
Si tu es certain de n'avoir toujours que 4 colonnes "K1" et 4 colonnes "K2", tu peux effectivement introduire à droite un 5ème couple de colonnes, que tu doteras de formules (très complexes : batterie de "si") permettant de leur affecter la plus petite des 4 valeurs concernées. En parallèle, pour chacune des 4 colonnes "K1", tu fais une coloration conditionnelle si la valeur de la colonne est égale à celle de la 5ème colonne (tu peux bien entendu masquer ce 5ème couple de colonnes).
Mais ce n'est pas élégant et, surtout, il faudra le réadapter si tu viens à changer le nombre de couples de colonnes... Il serait beaucoup plus simple de faire une macro qui, elle, d'une part saura effectuer une boucle, et d'autre part saura s'abstraire du nombre de colonnes (elle pourra le constater dynamiquement).