Un courant d'air frais débarrassa l'atmosphère des miasmes épouvantables dégagés par les systèmes digestifs déficients de la gent équestre. Zézette, apaisée mais épuisée par cette rude journée, demanda à Ken d'arrêter cette horrible histoire de macaques bioniques qui allait lui donner des cauchemars, et exigea un conte de Grimm, car elle adorait se maquiller. Notre héros peroxydé commença d'une voix douce,
Il était une fois une petite fille qui était si jolie qu'on ne pouvait s'empêcher de l'aimer dès qu'on la regardait. Sa grand-mère ne savait qu'entreprendre pour lui faire plaisir. Un jour, elle lui offrit un petit bonnet de velours rouge, qui lui allait si bien qu'elle ne voulut plus s'en séparer. La voyant toujours ainsi attifée, on en vint à l'appeler le Petit Chaperon Rouge. Un jour, sa mère lui dit : Viens voir, Petit Chaperon Rouge...
Le calme serein de cette soirée, la température adoucie et la pâle lumière de la lune venant progressivement remplacer le rougeoiement du soleil qui sombrait à l'horizon, ajoutés à la voix suave du surfeur repenti, eurent tôt fait de bercer notre héroïne qui s'assoupit avec un souffle régulier dans les bras de son compagnon. La nuit s'annonçait idyllique, lorsque soudain...