Bon ben Voila ton papa va etre content.
Pour ça, il faut un client mail qui supporte l'imap (outlook par exemple) ensuite, il suffit de rajouter les caractéristiques suivantes :
-> serveur IMAP = imap.fr.aol.com
-> serveur SMTP = smtp.fr.aol.com
-> login = *pseudo*@aol.com
-> pass = votre mot de passe AOL
Voila il peut recevoir et envoyer ces mail sans passé par AOL
Note: Foxmail et IncrediMail ne supporte pas l'IMAP.