Si tu dois le supprimer par le DOS, sort le fichier de la corbeille pour le mettre ailleurs.
Tu peux aussi essayer de relancer l'application qui a utilisé (lu, créé, modifié, téléchargé) le fichier et la quitter. Il arrive parfois que ça libère les fichiers "utilisés par une autre application".