La réponse était non jusqu'à l'arrivée de l'application Photos de Windows 10.
allumer la tablette et se connecter,
brancher la tablette sur le PC,
accepter sur la tablette que le PC y accède,
l'application Photos s'ouvre toute seule et montre les photos présentes sur la tablette.
Mais je m'aperçois que je réponds à l'envers !
Pour un Windows antérieur, il faut une clef mixte USB/Lightning et son logiciel associé. Par exemple chez EMTEC et sa clef iCobra.