Bonjour Pote,
En ce qui concerne $RECYCLE.BIN, il s'agit de la corbeille (poubelle) de ce disque. Pour la vider, clique sur la corbeille de ton bureau, repère tous les fichiers implantés sur le lecteur F (tri sur Emplacement d'origine), et supprime-les.