tout simplement parce que c'est une astuce pour windows...
le qwerty c'est pas si compliqué
a <-> q
z <-> w
m <-> ,
étant donné que le password ne s'affiche pas quand tu le tapes et si tu n'es pas sûr de le faire sur un clavier qwerty en aveugle, fais des essais de frappe dans l'invite de login (qui elle te renvoie un echo local)