Bonjour @Snauw,
Tu a mis par défaut le casque au lieu des haut-parleurs.
Le micro étant branché sur le PC avec un jack, il faut Privilégier le son de l'ordinateur :
Sélectionne et fais un clic-droit sur haut-parleurs et mettre par défaut
Lorsque c'est fait, sélectionne haut-parleurs et clique sur le bouton propriétés :
Sur la nouvelle page onglet Niveaux, règle les curseurs des haut-parleurs et du micro comme tu le souhaites et clique sur appliquer :
Dans l'onglet communication, coche ne rien faire pour que Windows ne baisse pas le son et clique sur appliquer :
Ensuite teste l'ensemble et vérifie les réglages dans l'icône du casque
NB : merci à @tomtom95 pour ses conseils en MP