Si la liaison est à 10 Mb/s, comme le montre la capture d'écran, le maximum possible est de l'ordre de 8 Mo/s, pas 80
A mon avis, il y a un problème de câblage, dans les prises murales et/ou les câbles.
La carte en question doit autonégocier à 1 Gb/s ( si l'équipement en face en est capable lui aussi)
Quant à la fausse manip dans le bios, je ne vois pas ce que ça pourrait être.
Au pire, mettre les paramètres par défaut, en ayant noté les modifs particulières qui ont été faites auparavant.